ما هو معنى العبارة "stop over"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖stop over معنى | stop over بالعربي | stop over ترجمه

يشير هذا المصطلح إلى عملية التوقف المخطط لها أثناء السفر لأخذ قسط من الراحة أو لإجراء زيارة قصيرة، دون التوجه مباشرة إلى الوجهة النهائية. يمكن أن يكون التوقف على متن الطائرة أو في محطة أو مركز معين أثناء الرحلة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "stop over"

العبارة تتكون من فعل 'stop' والظرف 'over'، حيث يشير الفعل إلى التوقف والظرف يحدد طبيعة التوقف أو المكان الذي يحدث فيه.

🗣️ الحوار حول العبارة "stop over"

  • Q: Do we have time for a stop over in Paris?
    A: Yes, we have a few hours before our connecting flight.
    Q (ترجمة): هل لدينا وقت للتوقف في باريس؟
    A (ترجمة): نعم، لدينا بضع ساعات قبل رحلتنا المتصلة.
  • Q: Can we stop over at the next gas station?
    A: Sure, I need to fill up the tank anyway.
    Q (ترجمة): هل يمكننا التوقف في المحطة التالية للوقود؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، أنا بحاجة لملء الخزان على أي حال.

✍️ stop over امثلة على | stop over معنى كلمة | stop over جمل على

  • مثال: We decided to stop over in Rome for a day.
    ترجمة: قررنا التوقف في روما ليوم واحد.
  • مثال: She always stops over at her friend's house on her way home.
    ترجمة: إنها دائمًا ما تتوقف في منزل صديقتها في طريقها إلى المنزل.
  • مثال: The flight allowed us to stop over in Dubai for a few hours.
    ترجمة: الرحلة سمحت لنا بالتوقف في دبي لبضع ساعات.
  • مثال: He planned a stop over in Tokyo to explore the city.
    ترجمة: خطط للتوقف في طوكيو لاستكشاف المدينة.
  • مثال: They made a stop over at the beach to enjoy the sunset.
    ترجمة: قاموا بالتوقف عند الشاطئ للاستمتاع بغروب الشمس.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "stop over"

  • عبارة: layover
    مثال: Our layover in New York was too short.
    ترجمة: توقفنا الوسيط في نيويورك كان قصيرًا جدًا.
  • عبارة: break
    مثال: Let's take a break and have some coffee.
    ترجمة: لنأخذ استراحة ونشرب قهوة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "stop over"

القصة باللغة الإنجليزية:

During their long journey to Australia, the family decided to stop over in Singapore. They spent a delightful day exploring the vibrant city, trying local foods, and marveling at the stunning architecture. The stop over not only broke the monotony of the long flight but also allowed them to experience a new culture.

القصة باللغة الإسبانية:

خلال رحلتهم الطويلة إلى أستراليا، قررت العائلة التوقف في سنغافورة. قضوا يومًا ممتعًا يستكشفون المدينة الحية، ويتذوقون الأطعمة المحلية، ويتمتعون بالعمارة الرائعة. لم يكن التوقف إلا مفاجأة سارة لكسر الملل من الرحلة الطويلة ولكنه أيضًا سمح لهم بتجربة مجتمع جديد.

📌العبارات المتعلقة بـ stop over

عبارة معنى العبارة
stop from يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى منع شيء ما أو منعه من الحدوث. يمكن استخدامه للتعبير عن التصرفات التي تمنع أو تعيق شيء ما من الوقوع أو الاستمرار.
stop...from... يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى منع شيء ما أو شخص ما من القيام بشيء معين. فهو يعبر عن التصرف الذي يمنع أو يمنع شيئًا ما من الحدوث أو التقدم.
stop off يعني أن تتوقف في مكان ما لفترة قصيرة أثناء السفر إلى وجهتك النهائية. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف التوقف للحصول على شيء ما أو لقضاء بعض الوقت قبل المتابعة إلى الوجهة الرئيسية.
stop by يعني زيارة سريعة أو موقف قصير في مكان ما دون التخطيط لها مسبقًا. غالبًا ما يستخدم لوصف عمل غير رسمي أو عفوي.
stop doing يعني أنه يجب عليك التوقف عن القيام بشيء ما. يستخدم للتعبير عن الرغبة في التوقف عن عادة أو سلوك أو نشاط معين يعتبر ضارًا أو غير مرغوب فيه.
stop to do يعني أنك تتوقف عن القيام بشيء ما مؤقتًا لتبدأ في القيام بشيء آخر. فهو يشير إلى تغيير في النشاط أو الاهتمام.
stop doing sth. يعني أنه يجب على الشخص التوقف عن القيام بشيء ما. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن الفعل الذي كان يتم قبل ذلك لم يعد مقبولاً أو مناسباً، ويجب على الفرد أن يتوقف عن القيام به.
stop to do sth. تعني هذه العبارة أن شخصًا ما يتوقف عن القيام بنشاط معين ليبدأ في القيام بنشاط آخر. فهي تشير إلى أن التوقف هو مجرد وسيلة للوصول إلى نشاط جديد.
stop from doing يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى منع شخص أو شيء ما من القيام بشيء ما. يمكن أن يشير إلى إيقاف عمل أو نشاط معين، أو منعه من الحدوث.
stop sb. from doing sth. يعني هذا التعبير منع شخص ما من القيام بشيء ما. يستخدم لوصف الحالات التي يتم فيها منع أو محاولة منع شخص ما من القيام بعمل أو فعل معين.

📝الجمل المتعلقة بـ stop over

الجمل
I wanted to stop over in India on the way to Australia.